Reconstruir con más resiliencia significa prepararse mejor para el próximo incendio forestal
Por Axel Del Cid, Vicepresidente de Relaciones con el cliente de California para State Farm General
A principios de este año, State Farm General asumió cinco compromisos con los clientes afectados por los incendios forestales de Los Angeles. Uno de ellos era ayudar a las familias a reconstruir con más resiliencia y prepararse mejor para el futuro.
Para mí, ese compromiso es muy personal puesto que crecí en Los Angeles y mi familia está aquí. Algunos de mis amigos perdieron sus hogares, y mi esposa y yo ayudamos a la madre de ella a evacuar el área cuando su vivienda se vio amenazada.
Cuando asumí este cargo en Relaciones con el cliente de California para State Farm General, me comprometí a escuchar atentamente a los clientes y a las personas que están ayudando a Los Angeles a recuperarse. Esa labor continúa. Y reconstruir con más resiliencia también requiere que miremos hacia el futuro: ¿Cómo podemos ayudar a que más viviendas y comunidades estén mejor preparadas antes del próximo incendio forestal?
El 26 de octubre, asistí a una simulación de incendio controlado en Panorama City, organizada por California Fire Chiefs Association e Insurance Institute for Business & Home Safety(IBHS, por sus siglas en inglés).
Lo que más me impresionó fue la rapidez. La vivienda que no había sido reforzada para resistir el fuego quedó, en cuestión de minutos, completamente envuelta en llamas. Justo al lado, había una vivienda que no se incendió porque contaba con medidas de protección. Esa vivienda tenía un techo resistente al fuego de Clase A, revestimiento exterior resistente a la ignición, ventanas de cristal doble y aleros de techo cerrados para ayudar a evitar que entren las brasas. También contaba con una franja de protección de cinco pies alrededor de los cimientos, sin plantas ni mantillo, lo que los expertos en seguridad contra incendios denominan la Zona 0.
Ver esas dos viviendas una al lado de la otra hizo que fuera imposible ignorar la diferencia.
Esta demostración reforzó algo importante: reconstruir con mayor resiliencia no se trata únicamente de lo que sucede después de un incendio. También se trata de lo que aprendemos y de lo que hacemos antes de que ocurra el próximo incendio.
De la investigación a la acción
Las investigaciones de IBHS realizadas después de los incendios forestales de 2025 ocurridos en Los Angeles, junto con estas demostraciones comparativas, muestran por qué es importante contar con múltiples niveles de protección. Y como, según explicó recientemente Hillary Holcomb, vicepresidenta de State Farm, también ponen de relieve por qué la resiliencia debe extenderse más allá de las propiedades individuales.
El próximo desafío es lograr que esas mejoras sean prácticas y accesibles para más personas porque la investigación cobra mayor importancia cuando se puede poner en práctica.
En septiembre, State Farm General presentó directrices de suscripción actualizadas que nos permitirían considerar nuevas solicitudes de seguro de propietarios de vivienda en California para propiedades con designaciones del programa Wildfire Prepared Home de IBHS que cumplan con los requisitos. State Farm también ofrece descuentos por medidas de mitigación de incendios forestales en California, incluso por la mitigación comunitaria que cumpla con los requisitos.
También apoyamos la preparación ante desastres y la construcción de estructuras más resistentes a través de organizaciones como Federal Alliance for Safe Homes, Smart Home America y Wildfire Community Preparedness Day, al tiempo que colaboramos con líderes de los sectores de vivienda, seguros y finanzas y políticas públicas para identificar formas de aumentar la resiliencia.
Estas iniciativas son diferentes, pero están vinculadas por una misma idea. Hoy sabemos más sobre cómo ayudar a reducir el riesgo de incendios forestales. Ahora debemos facilitar el proceso para que más propietarios de viviendas y comunidades puedan aprovechar esos conocimientos.
De la recuperación a la resiliencia
Para muchas familias de Los Angeles, la recuperación está lejos de haberse concluido. Todavía es necesario reconstruir viviendas, y las familias merecen seguir recibiendo apoyo. Esto sigue siendo fundamental para los compromisos que State Farm General asumió a principios de este año y para mi labor en California.
Pero esos compromisos también nos exigen mirar hacia el futuro.
La resiliencia ante los incendios forestales no puede recaer únicamente en los propietarios de viviendas. Las aseguradoras, las empresas de construcción, las entidades de préstamo, los legisladores, los directivos de cuerpos de bomberos, los investigadores y las comunidades, todos tienen un papel clave en ayudar a hacer que la construcción de viviendas y vecindarios más fuertes sea cada vez más factible.
Para mí, esto es lo que significa reconstruir con mayor resiliencia: ayudar a California a recuperarse de los incendios forestales de 2025, mientras trabajamos juntos a fin de estar mejor preparados para el próximo incendio.
Esta traducción del inglés es para tu conveniencia y es sólo informativa. En el caso que surja un conflicto de interpretación, la versión del idioma inglés dominará.
Durante más de 100 años, la misión de State Farm ha sido ayudar a las personas a manejar los riesgos de la vida diaria, recuperarse de lo inesperado y hacer realidad sus sueños. State Farm y sus afiliadas son, en conjunto, las mayores proveedoras de seguros de auto y de vivienda en los Estados Unidos. Sus más de 19,200 agentes y más de 62,000 empleados prestan servicio a más de 96 millones de pólizas y cuentas, que incluyen pólizas de seguros de auto, vivienda, vida, salud, comercial y cuentas de servicios financieros. También están disponibles tanto seguro de automóviles comerciales como cobertura para inquilinos, dueños de empresas, embarcaciones y motocicletas. State Farm Mutual Automobile Insurance Company es la compañía matriz de la familia de compañías de State Farm. State Farm ocupa la posición No. 32 en la lista de compañías más grandes de Fortune 500 para el 2021. Para más información, por favor visite http://es.statefarm.com.